原始來源；原件；原文

中文 原始來源；原件；原文

出處圖書館學與資訊科學名詞

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
原始來源；原件；原文	original	【圖書館學與資訊科學名詞】
鏈結的原始元素型式；鏈路的來源元件型式	source element type of a link	【電子計算機名詞】
原始；正本；原（文）件	original	【電子計算機名詞】
原始的；原來的；固有的；初期的；原作；原文；原物	original	【電機工程】
原始的，原來的，固有的，初期的，原作，原文，原物	original	【電力工程】
初級能源；原始能源	energy primary	【電機工程】
原材料；原始資源	source material	【電機工程】
原始游離事件	primary ionization event	【電機工程】
[停業單位之]原始揭露事件	initial disclosure event [for a discontinuing operation]	【管理學名詞-會計學】
源；原始；起源；訊號源；電源；波源	source	【兩岸對照名詞-計算機】
原始游離事件	primary ionization event	【核能名詞】
原文秀	Yuan, Tina (1949-)	【舞蹈辭典】
原文；本文；正文	text	【電機工程】
已知原文	known plaintext	【電子計算機名詞】
原文，本文，正文，電文，版本，課本	text	【電力工程】
原文照用	stet	【新聞傳播學名詞】
原文秀	YUAN，TINA	【舞蹈名詞】
原文；本文	text	【海事】
代用原文	TEXTUAL SURROGATE	【舞蹈名詞】
被動元件；無源元件	passive element	【資訊與通信術語辭典】