海錨頂索；錨頂脫鉤索；帆桁拉索；上部桅拉索
中 文 海錨頂索；錨頂脫鉤索；帆桁拉索；上部桅拉索
英 文 tripping line
出 處 造船工程名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 海錨頂索；錨頂脫鉤索；帆桁拉索 | tripping line | 【機械工程】 |
| 海錨頂索；錨頂脫鉤索；帆桁拉索；上部桅拉索 | tripping line | 【造船工程名詞】 |
| 深海測深索 | deep-sea lead line | 【機械工程】 |
| 電纜遙控海底探索工具；纜控水下研究艇 | cable-controlled undersea research vehicle | 【機械工程】 |
| 電纜遙控海底探索工具；纜控水下研究艇 | cable-controlled undersea research vehicle | 【造船工程名詞】 |
| 海面搜索協調船 | surface search coordinator | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 海面搜索協調船 | surface search coordinator {= SSC} | 【海事】 |
| 海人草索 | digenium | 【海事】 |
| 頂桅帆桁吊索 | royal lift | 【機械工程】 |
| 頂桅帆桁吊索；頂帆吊揚索 | royal lift | 【造船工程名詞】 |
| 中桅帆桁吊索 | topsail lift | 【機械工程】 |
| 上桅帆桁吊索 | topgallant lift | 【機械工程】 |
| 帆桁索 | yard rope | 【機械工程】 |
| 首斜帆桁支索 | jibboom stay | 【機械工程】 |
| 下帆桁索滑車 | jeer block | 【機械工程】 |
| 斜桁下端圈套；桅桁桿附索 | snotter | 【機械工程】 |
| 帆桁索 | yard rope | 【造船工程名詞】 |
| 斜桁下端圈套；桅桁桿附索 | snotter | 【造船工程名詞】 |
| 中桅帆桁吊索 | topsail lift | 【造船工程名詞】 |
| 上桅帆桁吊索 | topgallant lift | 【造船工程名詞】 |