新船試航
中 文 新船試航
英 文 shakedown
出 處 造船工程名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 新船試航 | shakedown | 【機械工程】 |
| 新船試航 | shakedown | 【造船工程名詞】 |
| 太空船；太空梭；航天飛機；航天渡船；宇航渡船 | shuttle craft | 【電機工程】 |
| 船對航空器（通信）網 | ship to air net | 【電子計算機名詞】 |
| 定期不定期兩用船；定航線不定航線兩用船 | tramper-liner | 【機械工程】 |
| 權利船；被讓路船；直航船 | stand-on vessel | 【機械工程】 |
| 廢船；停航船 | laid-up vessel | 【機械工程】 |
| 船舶航態 | ship attitude | 【機械工程】 |
| 小輪機踏車；平底賽船；滑航快艇；冰上水中兩用帆船 | scooter | 【機械工程】 |
| 引水站燈船；領航站燈船 | pilot lightship | 【機械工程】 |
| 新船 | new ship | 【機械工程】 |
| 平底賽船；滑航快艇；冰上水中兩用帆船 | scooter | 【造船工程名詞】 |
| 船舶航態 | ship attitude | 【造船工程名詞】 |
| 引水站燈船；領航站燈船 | pilot lightship | 【造船工程名詞】 |
| 定期不定期兩用船；定航線不定航線兩用船 | tramper-liner | 【造船工程名詞】 |
| 權利船；被讓路船；直航船 | stand-on vessel | 【造船工程名詞】 |
| 新船 | new ship | 【造船工程名詞】 |
| 太空船導航 | spacecraft navigation | 【兩岸對照名詞-航天】 |
| 中立國船通航證 | sea-brief; sea-letter; seapass | 【海事】 |
| 營運船況；航行船況 | service condition | 【海事】 |