接環；卸扣；錨鏈一節
中 文 接環；卸扣；錨鏈一節
英 文 shackle
出 處 造船工程名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 接環；卸扣；錨鏈一節 | shackle | 【造船工程名詞】 |
| 連接接環；連接卸扣；接鏈卸扣 | connecting shackle [= joiner shackle; joining shackle] | 【海事】 |
| 卸扣；鏈扣；接環；連結環；節{錨鏈長度單位} | shackle | 【海事】 |
| 無梢連接鏈環；無梢連接卸扣 | lugless joining shackle | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 錨接環；錨卸扣 | anchor shackle | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 無梢連接鏈環；無梢連接卸扣 | lugless joining shackle | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 錨接環；錨卸扣 | anchor shackle | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 端卸扣；端接環 | end shackle | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 端卸扣；端接環 | end shackle | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 斜桁接口；斜桁前端；顎開口；顎鉤開口卸扣；縱帆前上角；滑車頸；錨腋{老式錨} | throat | 【海事】 |
| 連接卸扣 | joining shackle | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 連接卸扣 | joining shackle | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 斜桁接口；[顎]開口；顎鉤開口卸扣；通路；開啟度 | opening | 【海事】 |
| 頜；斜桁接口；顎[開口]；顎鉤開口卸扣 | jaw | 【海事】 |
| 卸扣；鏈節 | shackle | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 鏈錨卸扣 | bending shackle; end shackle | 【海事】 |
| 突部；緣；凸緣；[卸扣之]環耳 | lug | 【海事】 |
| 錨卸扣 | anchor shackle | 【海事】 |
| 鏈艙卸扣 | clenched shackle | 【海事】 |
| 遞鏈扣；長卸扣 | joggle shackle | 【海事】 |
▸ 英文