上浪；捲到甲板上的海浪；使甲板積水的巨浪
中 文 上浪；捲到甲板上的海浪；使甲板積水的巨浪
英 文 green sea
出 處 造船工程名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 上浪；捲到甲板上的海浪；使甲板積水的巨浪 | green sea | 【機械工程】 |
| 上浪；捲到甲板上的海浪；使甲板積水的巨浪 | green sea | 【造船工程名詞】 |
| 養魚池；[甲板上的]貯魚池 | fishpond | 【海事】 |
| 到達（電梯的）；升降平台；樓梯平台（電梯的）；降落；著陸；上陸（水線用） | landing | 【電機工程】 |
| (攝影機鏡頭周圍的)遮光板；(麥克風話筒上的)雜音過濾布 | gobo | 【電子計算機名詞】 |
| 到達(電梯的)，升降平台，樓梯平台(電梯的)，降落，著陸，上陸(水線用) | landing | 【電力工程】 |
| 接地板，接地墊(定子機座上的) | grounding pad | 【電力工程】 |
| 呢絨板上的圖表.呢絨教材 | Flannel graph | 【農業推廣學】 |
| 基體上的，板上的 | epilamellar | 【獸醫學】 |
| （平板培養上的）押印 | imprint | 【生物學名詞-植物】 |
| 纏上的；捲入的；連累的 | entangled | 【電機工程】 |
| 纏上的，捲入的，連累的 | entangled | 【電力工程】 |
| 筒管上的纏紗部分；捲繞紗層動程 | chase | 【紡織科技】 |
| G弦上的歌調【張中煖】 | Air for the G-String | 【舞蹈辭典】 |
| 遠離丹麥；船上的各國服裝秀 | Far From Denmark; A Costume Ball on Board Ship | 【舞蹈辭典】 |
| 生化上的潰瘍 | Biochemical Lesion | 【環境科學大辭典】 |
| 解剖上的改變 | Anatomical Modifications | 【環境科學大辭典】 |
| 光束範圍（在最強燭光10%以上的範圍）；光束展開度 | beam spread | 【電機工程】 |
| 兩股繩；粗繩；雙股（或二股以上的）線；盤繞；纏 | twine | 【電機工程】 |
| 海上的；海岸的 | maritime | 【電機工程】 |