齊爾品,伊凡