偷竊
中 文 偷竊
英 文 pilferage {= pilf.}; theft
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 熟練偷竊技藝 | Mastering of Stealing Skills | 【教育大辭書】 |
| 偷竊識別 | identity theft | 【電子計算機名詞】 |
| 竊盜症；偷竊癖 | kleptomania | 【心理學名詞-兩岸心理學名詞 】 |
| 竊盜症、偷竊癖、病態偷竊症 | kleptomania(pathological stealing) | 【心理學名詞】 |
| 病態偷竊症、竊盜症、偷竊癖 | pathological stealing(kleptomania) | 【心理學名詞】 |
| 偷竊寄生現象 | kleptoparasitism | 【生態學名詞-兩岸生態學名詞】 |
| 偷竊寄生現象 | kleptoparasitism | 【生態學名詞】 |
| 偷竊性淫亂 | Kleptolagnia | 【精神病理學】 |
| 偷竊癖 | kleptomania | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
| 暴力偷竊 | assailing thieves | 【海事】 |
| 偷竊 | pilferage {= pilf.}; theft | 【海事】 |
| 偷竊及未能送達 | theft, pilferage and nondelivery {= t.p.n.d.; t.p. & n.d.} | 【海事】 |
| 路過式下載；偷渡式下載 | drive-by download | 【電子工程】 |
| 偷渡病毒 | stealth | 【電子計算機名詞】 |
| van Eck偷聽 | van Eck phreaking | 【電子計算機名詞】 |
| 偷襲 | sneak attack | 【機械工程】 |
| 偷襲 | sneak | 【機械工程】 |
| 社會閒散；社會撈混；社會偷懶 | social loafing | 【心理學名詞-兩岸心理學名詞 】 |
| 處理偷渡者國際公約 | International Convention Relating to Stowaways | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 偷天換日 | L'occasione fa il ladro, ossia Il cambio della valigia | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |