對第三人之責任
中 文 對第三人之責任
英 文 liabilities to third parties
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 對第三人之責任 | liabilities to third parties | 【海事】 |
| 保險人之責任 | liability of the insurer | 【海事】 |
| 被保險人之責任 | liability of the assured | 【海事】 |
| 第三人責任 | third party {= t.p.}; third party liability {= t.p. lib.} | 【海事】 |
| 第三人責任保險 | Third party (liability) Insurance | 【經濟學】 |
| 第三人稱遊戲 | third-person game | 【設計學】 |
| 監護人之改任 | Reappointment of guardian | 【法律學名詞-性別與家事法】 |
| 善意第三人 | Bona fide third person | 【法律學名詞-財經法】 |
| (第三人)直接請求權 | (Third party) Direct action | 【法律學名詞-財經法】 |
| 受益第三人 | third party beneficiary | 【管理學名詞-會計學】 |
| 第三人效應；第三人效果 | third-person effect | 【新聞傳播學名詞】 |
| 公正第三人 | trusted third party | 【新聞傳播學名詞】 |
| 歐洲網路公正第三人服務 | Europe-wide Network of Trusted Third Party Services | 【新聞傳播學名詞】 |
| 契約第三人權益 | jus tertice | 【海事】 |
| [保險人]對任一艘船之責任限額 | limit per bottom | 【海事】 |
| 運送安排之責任人 | Transport Arrangement Responsibility | 【電子工程】 |
| 運送安排之責任人 | Transport Arrangement Responsibility | 【電子計算機名詞】 |
| 船東對貨物之責任 | shipowner's liability to cargo | 【海事】 |
| 無人負責任{拉丁} | res nullius {nobody's responsibility} | 【海事】 |
| 船東之責任 | liability of the shipowner | 【海事】 |