船傾側；傾船
中 文 船傾側；傾船
英 文 careen
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 傾側船況 | heeling condition | 【機械工程】 |
| 船身傾側檢修 | careen | 【機械工程】 |
| 船身傾側檢修 | careen | 【造船工程名詞】 |
| 傾側船況 | heeling condition | 【造船工程名詞】 |
| 鋪設；敷設；放下；安放；規定；[船舶]建造；船傾側；交貨；付款；還債 | lay down | 【造船工程名詞】 |
| [船]突傾側 | lurch | 【造船工程名詞】 |
| 傾側船況 | heeling condition | 【海事】 |
| 傾側{船身} | beamends | 【海事】 |
| 船傾側；傾船 | careen | 【海事】 |
| 平頭前傾船艏 | swim-bow | 【機械工程】 |
| 船舷內傾 | tumbling-in | 【機械工程】 |
| 船舷內傾 | tumble home | 【機械工程】 |
| 白海漁帆船；俄式圓艏尖艉船舷內傾小艇 | shniaka | 【機械工程】 |
| 船舶橫傾 | athwartship inclination | 【機械工程】 |
| 船舷內傾 | tumbling-in | 【造船工程名詞】 |
| 船舷內傾 | tumble home | 【造船工程名詞】 |
| 白海漁帆船；俄式圓艏尖艉船舷內傾小艇 | shniaka | 【造船工程名詞】 |
| [駁船]斜底方形艏；平頭前傾船艏 | swim bow | 【造船工程名詞】 |
| 船舶橫傾 | athwartship inclination | 【造船工程名詞】 |
| 船傾差{羅經} | heeling error | 【造船工程名詞】 |
▸ 英文翻譯