土地登記；土地登記簿

中文 土地登記；土地登記簿

出處土木工程名詞

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
土地登記簿	land register	【測繪學辭典】
土地登記簿	registers of land	【電子計算機名詞】
土地登記簿	Registers of Land	【機械工程】
土地登記簿	land register	【地理學名詞-測繪學名詞】
土地登記；土地登記簿	land register	【土木工程名詞】
避險合約登記簿	market administration hedge register	【電機工程】
名冊；登記簿	roster	【電機工程】
毛收入登記簿	gross earnings register	【電子計算機名詞】
船名錄；船舶登記簿	ship's register book	【機械工程】
船名錄；船舶登記簿	ship's register	【機械工程】
船名錄；登記簿	register book	【機械工程】
遇難船名簿；沉船登記簿；黑名單	black list	【機械工程】
中世紀契據集；契據登記冊；特許狀登記簿	chartulary	【圖書館學與資訊科學名詞】
中世紀契據集；契據登記冊；特許狀登記簿	cartulary	【圖書館學與資訊科學名詞】
船名錄；船舶登記簿	ship's register book	【造船工程名詞】
船名錄；船舶登記簿	ship's register	【造船工程名詞】
船名錄；登記簿	register book	【造船工程名詞】
自動紀錄儀；調氣器；節氣門；船籍登記簿；船名錄；登記；註冊	register	【造船工程名詞】
遇難船名簿；沉船登記簿；黑名單	black list	【造船工程名詞】
船舶貨物裝卸設備登記簿	register of cargo handling gear of ship	【海洋科學名詞-兩岸造船工程】