頭罩；潛水帽；頭盔；盔狀物(日冕)；機罩；煙罩；箍；環；[電銲]頭盔；護盔；盔；安全帽；鋼盔
中 文 頭罩；潛水帽；頭盔；盔狀物(日冕)；機罩；煙罩；箍；環；[電銲]頭盔；護盔；盔；安全帽；鋼盔
英 文 helmet
出 處 兩岸對照名詞-機械
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 頭罩；潛水帽；頭盔；盔狀物(日冕)；機罩；煙罩；箍；環；[電銲]頭盔；護盔；盔；安全帽；鋼盔 | helmet | 【兩岸對照名詞-機械】 |
| 盔狀物{日冕} | helmet | 【地球科學名詞-天文】 |
| 盔狀物(日冕) | helmet | 【天文學名詞】 |
| 潛水帽；護盔；鋼盔 | helmet | 【海事】 |
| 機罩，煙罩，箍，環，頭盔，[電銲]頭盔，護盔 | helmet | 【電力工程】 |
| 潛水帽 | diving cap | 【機械工程】 |
| 潛水帽 | diving cap | 【造船工程名詞】 |
| 帆;水面滑行;帆狀物;翱翔 | sail | 【航空太空名詞】 |
| 安全帽 ; 安全罩 | safety cape | 【礦冶工程名詞】 |
| 安全燈罩 ; 管帽 ; 閥帽 | bonnet | 【礦冶工程名詞】 |
| 頭戴聽筒；帽子；安全帽 | headgear | 【電機工程】 |
| 頭戴聽筒，帽子，安全帽 | headgear | 【電力工程】 |
| 歪頭菜(救荒、圖考); 水皂莢(D.);二葉荻(日本);草豆;兩葉豆苗 | Vicia unijuga A.Br. | 【生物學名詞-植物】 |
| 安全水櫃；調壓櫃{潛艇} | safety tank | 【造船工程名詞】 |
| 應急安全水櫃{潛艇} | emergency tank | 【造船工程名詞】 |
| 應急安全水櫃{潛艇} | emergency tank | 【海事】 |
| 安全水櫃{潛艇} | safety tank | 【海事】 |
| 移動性潛水艦安全區 | moving submarine haven | 【海事】 |
| 水上安全 | Water Safety | 【教育大辭書】 |
| 安全出水量 | Safe Yield | 【環境科學大辭典】 |