披肩
中 文 披肩
英 文 shawl
出 處 兩岸對照名詞-紡織
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 披肩笑翠鳥 | Spangled Kookaburra | 【脊椎動物百科全書】 |
| 披肩松雞 | Ruffed Grouse | 【脊椎動物百科全書】 |
| 皇后的蕾絲披肩 | Das Spitzentuch der Königin | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 披肩 | shawl | 【兩岸對照名詞-紡織】 |
| 佩茲利紋花呢披肩(蘇格蘭產) | Paisley shawl | 【紡織科技】 |
| 披肩（雞） | cape | 【獸醫學】 |
| 披肩，披巾 | shawl | 【紡織科技】 |
| 藍黑格子呢(英國產)；披肩頭巾 | toy | 【紡織科技】 |
| 花色交織邊鬚棉披肩 | slendong | 【紡織科技】 |
| 披肩鯻 | Terapon humeralis Ogilby，1899 | 【魚類】 |
| 披肩鰧（屬） | Ichthyscopus | 【動物學名詞】 |
| 披肩瞻星魚 | Ichthyscopus lebeck | 【動物學名詞】 |
| 披肩象齒脂鯉 | Ichthyoelephas humeralis (Günther，1860) | 【魚類】 |
| 魚鰧屬；披肩鰧屬 | Ichthyscopus Swainson，1839 | 【魚類】 |
| 頦鬚魚鰧；頦鬚披肩鰧 | Ichthyscopus barbatus Mees，1960 | 【魚類】 |
| 橫帶魚鰧；橫帶披肩鰧 | Ichthyscopus fasciatus Haysom，1957 | 【魚類】 |
| 對紋魚鰧；對紋披肩鰧 | Ichthyscopus insperatus Mees，1960 | 【魚類】 |
| 披肩魚鰧；披巾瞻星魚 | Ichthyscopus lebeck (Bloch & Schneider，1801)；star gazer | 【魚類】 |
| 棘魚鰧；棘披肩鰧 | Ichthyscopus spinosus Mees，1960 | 【魚類】 |
| 印度披肩 | India shawl | 【紡織科技】 |