治未病
中 文 治未病
英 文 treat disease before it arises
出 處 兩岸對照名詞-中醫
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 治未病 | treat disease before it arises | 【兩岸對照名詞-中醫】 |
| 病患治療；病患處置 | patient treatment | 【電子工程】 |
| 短期治療病患族 | SHORT－TERM GROUP | 【舞蹈名詞】 |
| 病患照護與治療 | patient care and treatment | 【電子工程】 |
| 輻射病治療 | treatment of tadiation illness | 【電機工程】 |
| （病人）唇部治療器 | lip applicator | 【電機工程】 |
| 治療輻射病腎上腺素 | cortisone in treatment of radiation illness | 【電機工程】 |
| 重大不治之精神病 | Incurable mental disorder | 【法律學名詞-性別與家事法】 |
| 病蟲害防治機械 | pest control machinery | 【機械工程】 |
| 病蟲害防治機械 | pest control machine | 【機械工程】 |
| 未分化急性白血病 | undifferentiated acute leukemia | 【醫學名詞-醫事檢驗名詞】 |
| 精神病外科學；精神病外科治療 | psychosurgery | 【心理學名詞-兩岸心理學名詞 】 |
| 疾病預防；疾病防治 | disease prevention | 【新聞傳播學名詞】 |
| {美國}史丹佛五城[心臟病防治]計畫 | Stanford Five-City Project | 【新聞傳播學名詞】 |
| 傳染病防治 | prevention and control of infectious disease | 【新聞傳播學名詞】 |
| 無法治癒的疾病；絕症 | incurable disease | 【新聞傳播學名詞】 |
| 精神病外科學 、精神病外科治療 | psychosurgery | 【心理學名詞】 |
| 愛滋病防治宣導 | AIDS prevention campaign | 【新聞傳播學名詞】 |
| 治病求本 | to treat disease;seek the root | 【兩岸對照名詞-中醫】 |
| 辨病論治 | disease identification as the basis for determining treatment | 【兩岸對照名詞-中醫】 |