上甲板
中 文 上甲板
英 文 upper deck
出 處 海洋科學名詞-兩岸造船工程
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 舯部上甲板 | waist deck | 【機械工程】 |
| 上層艙；上甲板 | upper deck | 【機械工程】 |
| 上甲板寬度 | top breadth | 【機械工程】 |
| 上甲板間；上中甲板 | upper tween deck | 【機械工程】 |
| 上甲板艙口 | upper hatch | 【機械工程】 |
| 上甲板噸位 | upper deck tonnage | 【機械工程】 |
| 上甲板以下噸位 | under upper deck tonnage | 【機械工程】 |
| 上甲板下容積 | under upper deck capacity | 【機械工程】 |
| 後甲板室；艏上甲板廁所 | roundhouse | 【機械工程】 |
| 舯部上甲板 | waist deck | 【造船工程名詞】 |
| 上甲板間[空間]；上中甲板 | upper tween deck | 【造船工程名詞】 |
| 上甲板艙口 | upper hatch | 【造船工程名詞】 |
| 上甲板噸位 | upper deck tonnage | 【造船工程名詞】 |
| 上甲板 | upper deck | 【造船工程名詞】 |
| 後甲板室；艏上甲板廁所 | roundhouse | 【造船工程名詞】 |
| 上甲板寬度 | top breadth | 【造船工程名詞】 |
| 上甲板以下噸位 | under upper deck tonnage | 【造船工程名詞】 |
| 上甲板下容積 | under upper deck capacity | 【造船工程名詞】 |
| 上甲板 | upper deck | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 上甲板下噸位 | under upper deck tonnage | 【海事】 |
▸ 英文翻譯