絹絲樓梯
中 文 絹絲樓梯
英 文 La scala di seta
出 處 音樂名詞-音樂歌劇譯名
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 絹絲樓梯 | La scala di seta | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 絹絲樓梯 | La scala di seta | 【音樂名詞-兩岸音樂作品名詞】 |
| 到達（電梯的）；升降平台；樓梯平台（電梯的）；降落；著陸；上陸（水線用） | landing | 【電機工程】 |
| 樓梯；階梯；梯子 | stairway | 【電機工程】 |
| 樓梯結構 | staircase structure | 【電機工程】 |
| 樓梯；梯子 | staircase | 【電機工程】 |
| 樓梯；扶梯 | stair | 【電機工程】 |
| 樓梯平台 | stair landing | 【電子計算機名詞】 |
| 階梯；樓梯 | stairway | 【機械工程】 |
| 階梯；樓梯 | staircase | 【機械工程】 |
| 樓梯平台 | Stair Landing | 【機械工程】 |
| 樓梯；樓梯間 | stair case | 【機械工程】 |
| 樓梯 | stair | 【機械工程】 |
| 自動樓梯 | travelling stairway | 【機械工程】 |
| 樓梯休息平台 | broadstep | 【機械工程】 |
| 階梯；樓梯間 | staircase | 【造船工程名詞】 |
| 樓梯；樓梯間 | stair case | 【造船工程名詞】 |
| 樓梯休息平台 | broadstep | 【造船工程名詞】 |
| 銳齒樓梯草 | Elatostema acuteserratum | 【中央研究院臺灣物種名錄 】 |
| 到達(電梯的)，升降平台，樓梯平台(電梯的)，降落，著陸，上陸(水線用) | landing | 【電力工程】 |