聖母院雜耍人
中 文 聖母院雜耍人
出 處 音樂名詞-音樂歌劇譯名
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 聖母院雜耍人 | Le jongleur de Notre-Dame | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 聖母院雜耍人 | Jongleur de Notre Dame, Le | 【音樂名詞-兩岸音樂作品名詞】 |
| 巴黎聖母院（鐘樓怪人） | Notre Dame | 【音樂名詞-兩岸音樂作品名詞】 |
| 聖母院主教座堂學校 | Cathedral School of Notre Dame | 【教育大辭書】 |
| 聖母院樂派曲目｛12-13世紀｝ | repertory of Notre Dame | 【音樂名詞】 |
| 聖母院樂派 | Notre Dame School | 【音樂名詞】 |
| 歌劇院經理人 | intendente {Sp.} | 【音樂名詞】 |
| 歌劇院經理人 | Intendant {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 劇院經理人 | Schauspieldirektor {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 歌劇院經理人 | Intendant（德） | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 瑪利亞（聖母） | Mary (Blessed Virgin) | 【教育大辭書】 |
| 聖母顯現 | Marian Apparitions | 【教育大辭書】 |
| 聖母大學（美國） | University of Notre Dame(USA) | 【教育大辭書】 |
| 酵母雙雜合蛋白系統 | yeast two-hybrid system | 【生命科學名詞】 |
| 酵母單雜合蛋白系統 | yeast one-hybrid system | 【生命科學名詞】 |
| 聖母峰(埃弗勒斯峰、珠穆朗瑪峰) | Everest, Mt. (Chomolungma) | 【外國地名譯名】 |
| 人為雜訊；人為噪音 | man-made noise | 【物理學名詞-聲學】 |
| 聖母之星 | Ave maris stella {Lat.} | 【音樂名詞】 |
| 聖母頌 | ave maria {Lat.} | 【音樂名詞】 |
| 聖母昇天彌撒曲 | Assumpta est Maria {Lat.} | 【音樂名詞】 |
▸ 英文翻譯