不期而遇
中 文 不期而遇
出 處 音樂名詞-音樂歌劇譯名
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 不期而遇 | L'Incontro improvviso | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 代替；不是…而是 | instead | 【電機工程】 |
| 不歸零（遇1反轉）記錄（技術） | nonreturn-to-zero inverted recording{=NRZI} | 【電子計算機名詞】 |
| 遇波週期；遭遇週期 | encounter period | 【機械工程】 |
| 遇波週期；遭遇週期 | encounter period | 【造船工程名詞】 |
| 長期處遇、長期治療 | long term treatment | 【心理學名詞】 |
| 代替，不是…而是 | instead | 【電力工程】 |
| 由配子降低機能或完全不孕而引致的選擇受精 | paraselectivity (Sedlmayr 1956) | 【生物學名詞-植物】 |
| 卡拉不期〔更新世早期〕 | Calabrian age | 【地質學名詞】 |
| 原生質分化物(如纖毛鞭毛長短不同而微細構造相同) | undulipodia(Fery-Wyssling & M lethaler 1965) | 【生物學名詞-植物】 |
| 同一色素染色因部分不同而濃淡不同的；異染性的 | metachromatic | 【生物學名詞-植物】 |
| 不勞而獲 | Unearned surplus | 【經濟學】 |
| 失能開始而造成不能工作日期 | Disability Unable to Work Date | 【電子工程】 |
| 失能開始而造成不能工作日期 | Disability Unable to Work Date | 【電子計算機名詞】 |
| 現象學的存而不論 | Phenomenological Epoché | 【教育大辭書】 |
| 不定期維護時間 | unscheduled maintenance time | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 不定期維護 | unscheduled maintenance | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 不穩定週期軌道 | unstable periodic orbit | 【電子工程】 |
| 機構不活動之日期 | Institution Inactivation Date | 【電子工程】 |
| 不定期檢查；臨時檢查 | casual inspection | 【電機工程】 |