繫[解]纜人
中 文 繫[解]纜人
英 文 line runner; boatman; waterman
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 繫[解]纜人 | line runner; boatman; waterman | 【海事】 |
| 手動解鎖；人工釋放 | hand release | 【電機工程】 |
| 手動解鎖，人工釋放 | hand release | 【電力工程】 |
| 人格解體，人格破產 | Depersonalization | 【精神病理學】 |
| 電纜人孔 | cable manhole | 【電機工程】 |
| 解纜；放鬆；拋錨 | let go | 【機械工程】 |
| 解[纜]；放鬆；拋[錨] | let go | 【造船工程名詞】 |
| 電纜人孔 | cable manhole | 【電力工程】 |
| 解纜 | unmooring | 【海洋科學名詞-近岸工程】 |
| 帶纜人；逃亡者；私販 | runner | 【海事】 |
| 拋錨；解纜；拋卻 | let go | 【海事】 |
| 帶纜人 | runner crew | 【海事】 |
| 解纜；起錨{雙錨泊時絞起其一} | unmoor | 【海事】 |
| 解纜開船；甩掉 | cast off | 【海事】 |
| 帶解纜費 | mooring charge | 【海事】 |
| 輪番移轉；解纜 | CASTING OFF | 【舞蹈名詞】 |
| 繫艇纜索 | boat warp | 【機械工程】 |
| 繫泊纜索；繫纜 | mooring line | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 繫艇纜索 | boat warp | 【造船工程名詞】 |
| 繫泊纜索；繫纜 | mooring line | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
▸ 英文翻譯