天橋；駕駛臺頂層
中 文 天橋；駕駛臺頂層
英 文 monkey bridge
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 天橋；駕駛臺頂層 | monkey bridge | 【海事】 |
| 橋艛甲板；駕駛臺甲板 | bridge deck | 【造船工程名詞】 |
| 橋艛；駕駛臺；橋形接合器{貨櫃}；電橋 | bridge | 【造船工程名詞】 |
| 橋艛甲板；駕駛臺甲板 | bridge deck {=navigation deck} | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 橋艛甲板；駕駛臺甲板 | bridge deck | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 橋艛控制；駕駛臺控制 | bridge control | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 橋艛；駕駛臺；橋形接合器{貨櫃}；電橋 | bridge | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 橋艛甲板；駕駛臺甲板 | bridge deck | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 橋艛控制；駕駛臺控制 | bridge control | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 橋艛；駕駛臺；橋形接合器{貨櫃}；電橋 | bridge | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 駕駛臺；船橋；橋形接合器{貨櫃} | bridge | 【海事】 |
| 駕駛臺遙控系統 | bridge remote control system | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 駕駛臺遙控系統 | bridge remote control system | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 駕駛臺甲板 | bridge deck | 【海事】 |
| 雨擋；[駕駛臺兩側]遮擋防風 | dodger | 【海事】 |
| 駕駛臺遮陽 | visor | 【海事】 |
| 駕駛臺兩翼 | bridge wing | 【海事】 |
| 駕駛臺 | navigating bridge | 【海事】 |
| 駕駛臺遙控系統 | bridge remote control system | 【海事】 |
| 燈橋；天橋 | Bridge | 【舞蹈辭典】 |