[保持船舶]整潔
中 文 [保持船舶]整潔
英 文 shipshape
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| [保持船舶]整潔 | shipshape | 【海事】 |
| [船舶]保持船級 | maintenance of class | 【造船工程名詞】 |
| 保持船級 | maintenance of class | 【機械工程】 |
| 被保險船舶 | insured vessel | 【海事】 |
| 被保險船舶被拖 | towage of the insured vessel | 【海事】 |
| 被保險船舶之拖船費用 | towage bill | 【海事】 |
| 船舶整合系統 | ship integrated system | 【海洋科學名詞-水下工程】 |
| 船舶移動保安服務 | ship movement service | 【電子計算機名詞】 |
| 動態船位保持系統；動態定位系統 | dynamic positioning system{=DPS} | 【海洋科學名詞-水下工程】 |
| 船舶抵押債券持有人 | bottomry bondholder | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶抵押契約；船舶貸款保證書 | bottomry bond | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| [船舶營運人]保護及賠償責任保險；保賠保險 | PI insurance | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 完整性保持權；作品完整權 | right of integrity | 【新聞傳播學名詞】 |
| 吸持電路，保持電路(矽整流器) | holding current | 【電力工程】 |
| 保持，支持，固定，調整，定位，同步 | holding | 【電力工程】 |
| 保持，吸持(繼電器)，握，同步，同期，止住，停住，保持值，船艙，貨艙 | hold | 【電力工程】 |
| 船舶抵押債券持有人 | bottomry bondholder | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶抵押契約；船舶貸款保證書 | bottomry bond | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶確定保險單 | specific policy | 【管理學名詞】 |
| 堵漏墊拉索；距離繩{航行中兩船並靠時用；保持距離} | distance line | 【海事】 |
▸ 英文