上層平臺{舷梯}
中 文 上層平臺{舷梯}
英 文 upper platform
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 上層平臺{舷梯} | upper platform | 【海事】 |
| 下層平臺{舷梯} | lower platform | 【海事】 |
| 到達（電梯的）；升降平台；樓梯平台（電梯的）；降落；著陸；上陸（水線用） | landing | 【電機工程】 |
| 到達(電梯的)，升降平台，樓梯平台(電梯的)，降落，著陸，上陸(水線用) | landing | 【電力工程】 |
| 舷梯扶索；跳板扶索 | gangway manrope | 【機械工程】 |
| 舷梯欄杆 | gangway ladder rail | 【機械工程】 |
| 舷梯；船側梯子 | gangway ladder | 【機械工程】 |
| 舷梯活動踏板 | feathering step | 【機械工程】 |
| 舷梯扶手索 | manrope rove | 【機械工程】 |
| 舷梯 | accomodation ledder | 【機械工程】 |
| 舷梯 | accommodation ladder | 【機械工程】 |
| 事實上的平等{拉丁文} | De facto equality | 【法律學名詞-國際法】 |
| 舷梯活動踏板 | feathering tread | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 舷梯活動踏板 | feathering step | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 舷梯 | gangway ladder {=accommodation ladder} | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 舷梯活動踏板 | feathering step | 【造船工程名詞】 |
| 舷梯 | accommodation ladder | 【造船工程名詞】 |
| [舷梯]扶手鏈 | guard chain | 【造船工程名詞】 |
| 舷梯扶索；跳板扶棠 | gangway manrope | 【造船工程名詞】 |
| 舷梯欄杆 | gangway ladder rail | 【造船工程名詞】 |