約定裝卸時間
中 文 約定裝卸時間
英 文 laytime
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 約定裝卸時間 | laytime | 【海事】 |
| 節省之約定裝卸日數 | saved laydays | 【海事】 |
| 約定裝卸日數 | layday | 【海事】 |
| 限定快卸 | despatch discharging only | 【海事】 |
| 裝卸時間 | laytime | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 裝卸時間 | laytime | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 裝卸時間記錄表 | time sheet | 【海事】 |
| 除非提早碇泊{裝卸時間} | unless sooner berthed | 【海事】 |
| 除非照常工作{裝卸時間} | unless used | 【海事】 |
| 星期五、例假日除外不計{裝卸時間} | Fridays and holidays excluded {= FHEX} | 【海事】 |
| 裝卸時間計算書 | layday statement | 【海事】 |
| 節餘裝卸時間 | all laytime saved | 【海事】 |
| 實際裝卸時間表；裝卸時間事實記錄 | laytime statement of fact | 【海事】 |
| 定貨及裝送時間 | order and shipping time | 【海事】 |
| 預定維謢時間 | scheduled maintenance time | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 預定工程時間 | scheduled engineering time | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 預定停機時間 | scheduled down time | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 額定工作時間 | time rating | 【電機工程】 |
| DRG指定日期／時間 | DRG Assigned Date/Time | 【電子工程】 |
| 額定操作時間 | rated operating time | 【電子工程】 |