船舶經理人
中 文 船舶經理人
英 文 managing owner; ship manager
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 船舶經理人 | ship manager | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶經理人 | managing owner; ship manager | 【海事】 |
| 船舶管理人 | ship’s husband | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶管理人 | ship's husband | 【海事】 |
| 船舶代理人 | ship's agent | 【海事】 |
| 船舶經紀人傭金 | shipbrokerage | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶經紀人 | shipbroker | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶經紀人 | ship broker | 【海事】 |
| 英國船舶經紀人協會會員 | Fellow or the Institute of Chartered Shipbrokers {= FICS} | 【海事】 |
| 船舶所有人之代理人 | owner's agent | 【海事】 |
| 船舶管理代理人 | husbanding agent | 【海事】 |
| 須經船舶所有人認可 | subject to owner's approval | 【海事】 |
| 船東；船舶所有人 | shipowner | 【機械工程】 |
| 船舶所有人 | Shipowner | 【法律學名詞-財經法】 |
| 船東；船舶所有人 | shipowner | 【造船工程名詞】 |
| 船舶共有人 | co-owner of ship | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 核子船舶營運人責任公約 | Convention on the Liability of Operators on Nuclear Ships | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶管理過失 | default in management of the ship | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶所有人;船東 | shipowner | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶代理 | ship’s agent | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |