文書士官長
中 文 文書士官長
英 文 ship's clerk
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 文書士官長 | ship's clerk | 【海事】 |
| 出納文書士官 | DK | 【海事】 |
| 資深乙級船員餐室；士官長屨餐室 | chief petty officer's mess | 【造船工程名詞】 |
| 電機師；電機士官長 | electrician | 【海事】 |
| 槍砲士官長；捕鯨砲手 | gunner | 【海事】 |
| 機工士官長 | machinist | 【海事】 |
| 補給士官長 | paymaster | 【海事】 |
| 士官長 | non-commisioned officer; warrant officer | 【海事】 |
| 文書士 | yeoman {= YN} | 【海事】 |
| 幹部；參謀長；負責訓練之軍官或士官 | CADRE | 【海事】 |
| 梅西（蘇利文女士） | Macy, A. Sullivan | 【教育大辭書】 |
| 資深乙級船員；士官 | petty officer | 【機械工程】 |
| 資深乙級船員爛攤子；行政士官爛攤子 | chief petty officer's mess | 【機械工程】 |
| 文學士 | Bachelor of Arts{=BA} | 【機械工程】 |
| 士官餐室 | petty officer's mess | 【造船工程名詞】 |
| 資深乙級船員；士官 | petty officer | 【造船工程名詞】 |
| 士官 | NCO | 【海事】 |
| 軍士士官 | petty officer | 【海事】 |
| 艙面值更士官 | petty officer of the watch | 【海事】 |
| 值更士官 | POOW | 【海事】 |
▸ 英文翻譯