水線上船舷；舷側；偏舷；各砲齊放
中 文 水線上船舷；舷側；偏舷；各砲齊放
英 文 broadside
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 水線上船舷；舷側；偏舷；各砲齊放 | broadside | 【海事】 |
| 長邊；水線上船舷；舷側 | broadside | 【機械工程】 |
| 進港引水人上船 | taking inward pilot {= TIP} | 【海事】 |
| 水線上船體；上層建築 | weather-works | 【機械工程】 |
| 水線上船體；上層建築 | weather-works | 【造船工程名詞】 |
| 水線上船體 | upper works | 【機械工程】 |
| 抽風；水線上船高 | air draft | 【機械工程】 |
| 水線上船體 | upper works | 【造船工程名詞】 |
| 水線上船高 | air draft | 【造船工程名詞】 |
| 水線上船高 | air draft | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 水線上船高 | air draft | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 水線下船體 | under-water body | 【機械工程】 |
| 水線下船體；潛水體 | immersed body | 【機械工程】 |
| 水線下船體；潛水體；潛體 | submerged body | 【造船工程名詞】 |
| 水線下船體 | under-water body | 【造船工程名詞】 |
| 水線下船體；潛水體 | immersed body | 【造船工程名詞】 |
| 副樑壓材{木船}；舷側排水道內側材 | thin waterway | 【造船工程名詞】 |
| 舷側先下水之造船滑道 | longitudinal slipway | 【海事】 |
| 上桅舷牆{帆船} | topgallant bulwark | 【造船工程名詞】 |
| 過船舷欄桿[或裝上火車]前不負責 | no risk until on rail {= n.r.t.o.r.} | 【海事】 |
▸ 英文