碼頭工人;船塢工人
中 文 碼頭工人;船塢工人
出 處 海事
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
商用碼頭;商用船塢 | commercial dock | 【海事】 |
碼頭工人;船塢工人 | dock labor [= docker] | 【海事】 |
碼頭工人 | long shoreman | 【造船工程名詞】 |
碼頭工人領班 | stevedore foreman | 【海事】 |
碼頭工人裝卸隊 | longshoreman gang | 【海事】 |
碼頭工人 | longshoreman; quay man | 【海事】 |
餅乾,壓模機,碼頭工人 | docker | 【食品科技】 |
碼頭工人災害防護公約 | protection against dockers convention | 【海事】 |
碼頭工人陸上班 | pier crew | 【海事】 |
船塢工程;碼頭工程 | dock engineering | 【海事】 |
塢工;碼頭工 | docker | 【機械工程】 |
塢工;碼頭工 | dock laborer | 【機械工程】 |
塢工;碼頭工 | docker | 【造船工程名詞】 |
塢工;碼頭工 | dock laborer | 【造船工程名詞】 |
碼頭工會 | longshoremen union | 【海事】 |
裝卸工;碼頭裝卸工人 | stevedore | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
碼頭裝卸工人 | contract stevedore; stevedore | 【海事】 |
碼頭及港口工人責任 | longshoremen's and harbour worker's liability {= l.s.h.w. liab.} | 【海事】 |
船塢內工作 | dry-dock job | 【機械工程】 |
船塢內工作 | dry-dock job | 【造船工程名詞】 |