重餾操作 ; 重複操作