除非由…引起
中 文 除非由…引起
英 文 unless caused by {= u.c.b.}
出 處 海事
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
除非由…引起 | unless caused by {= u.c.b.} | 【海事】 |
單獨海損除外,除非由…所引起 | free of particular average unless caused by {= f.p.a.u.c.b.; f.p.a. unless caused by} | 【海事】 |
單獨海損除外,除非由於…所引起之損失 | free of particular average & loss {= f.p.a. & loss} | 【海事】 |
原因;理由;引起 | cause | 【電機工程】 |
原因,理由,引起 | cause | 【電力工程】 |
二次絕緣子擊穿故障(由於一次故障引起的) | secondary fault | 【電機工程】 |
二次絕緣子擊穿故障(由於一次故障引起的) | secondary fault | 【電力工程】 |
硬化病(由真菌引起;在台灣有黃僵病、白僵病、綠僵病、黑僵病) | bronen muscarine | 【兩岸對照名詞-畜牧】 |
由壁蝨引起的回歸熱 | garapata disease | 【醫學名詞】 |
由壁蝨引起的回歸熱 | garapata disease | 【醫學名詞】 |
蜜蜂由Aspergillus flavus引起的蜜蜂幼蟲及成蟲疾病 | stone brood | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
由壁蝨引起的發熱 | tick borne fever | 【獸醫學】 |
大鼠麻瘋病(由Mycobacterium leprarmurium引起) | rat leprosy | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
由尿味引起性慾 | renifleur | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
里夫特谷熱(由arbovirus引起的肝炎) | Rift Valley fever | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
牡犡的薑餅麵包症(由Clionna引起) | maladie du pain d'epice [=gingerbread disease of oyster] | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
由一種黴菌引起的蜜蜂幼蟲病 | chalk brood | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
麴菌病(由麴菌屬所引起的疾病) | aspergillosis | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
聽覺性發作(由聲音而引起之癲癎或其它疾病) | audiogenic seizure | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
一種成長蜜蜂之麻痺(此病來自瑞士;由毛茸種花粉中有毒物質引起) | Bettlach May disease | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |