[國際海上]避碰規則
中 文 [國際海上]避碰規則
英 文 rules of the road [= International Regulations for Preventing Collision at Sea or 72 Colregs {美}]
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 國際海��避碰規則 | International Rules for the Prevention of Collision at sea | 【機械工程】 |
| 國際海��避碰規則 | International Regulations for Preventing Collisions at Sea | 【機械工程】 |
| 國際海��避碰規則 | International Regulations for Preventing Collisions at Sea | 【造船工程名詞】 |
| 國際海��避碰規則 | COLR {International Regulations for Preventing Collisions at Sea} | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 國際海��避碰規則 | COLR {International Regulations for Preventing Collisions at Sea} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| [國際海上]避碰規則 | rules of the road [= International Regulations for Preventing Collision at Sea or 72 Colregs {美}] | 【海事】 |
| 海上避碰國際規則 | International Regulations for Preventing Collision at Sea | 【海事】 |
| 海上避碰國際公約 | International Convention for Preventing Collisions at Sea | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 海上避碰國際公約 | International Convention for Preventing Collisions at Sea | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 一般萬用規則{海上避碰章程} | general prudential rule {rules of the road} | 【海事】 |
| 國際海上引水協會 | International Maritime Pilots Association | 【機械工程】 |
| 便利國際海上運輸公約 | Convention on Facilitation of International Maritime Traffic | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 國際海上引水協會 | International Maritime Pilots Association | 【造船工程名詞】 |
| 便利國際海上運輸公約 | Convention on Facilitation of International Maritime Traffic | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 國際海上保險聯合會 | International Union of Marine Insurance | 【管理學名詞】 |
| 國際海上人命安全公約；海上人命安全國際公約 | International Convention for the Safety of Life at Sea {= SOLAS} | 【海事】 |
| 危險信號{避碰規則} | danger signal; danger signals | 【海事】 |
| 國際海上搜索與救助公約 | International Convention for Maritime Search and Rescue | 【海事】 |
| 內陸水道避碰規則 | rules of road for inland waters | 【海事】 |
| 救助與撈救海上航空器及由航空器施救之統一規定國際公約 | International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Assistance and Salvage of Aircraft or by Aircraft at Sea | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
▸ 英文翻譯