爐；燄管；火管

中文 爐；燄管；火管

出處機械名詞-兩岸機械名詞

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
爐；燄管；火管	furnace,flame tube,fire tube	【機械名詞-兩岸機械名詞】
燄管；火管	flame tube	【機械工程】
燄管；焰管；火管	flame tube	【兩岸對照名詞-機械】
內燃燒筒；燄管；火管	combustion liner,combustor can,combustor basket,flame tube	【機械名詞-兩岸機械名詞】
燄管鍋爐	flue [tube] boiler	【機械工程】
燄管塞	flue plug	【機械工程】
燄管吹洗器；煙灰吹除器	flue blower	【機械工程】
燄管；煙道	furnace flue	【機械工程】
燄管	flame tube	【航空太空名詞】
液燄淬火	liquid flame hardening	【機械工程】
導燄板；火焰導板	flame piloting baffle	【機械工程】
火燄點火	flame ignition	【機械工程】
火燄硬化；火燄淬火；淬化硬化；淬火硬化	flame hardening	【機械工程】
火燄退火	flame annealing	【機械工程】
火燄硬化；火燄淬火；淬化硬化；淬火硬化	flame hardening	【機械名詞-兩岸機械名詞】
管式鍋爐；水管鍋爐；火管鍋爐	tubular boiler	【造船工程名詞】
火管鍋爐；煙管鍋爐	fire-tube boiler	【海洋科學名詞-造船工程】
直焰式火管鍋爐；直接火管鍋爐	direct fire tube boiler	【造船工程名詞】
火管鍋爐；煙管鍋爐	fire-tube boiler	【海洋科學名詞-兩岸造船工程】
焰管鍋爐；煙管鍋爐	flue boiler	【機械工程】