[舷梯]支撐索；拉條；撐臂；鑽；鑽子曲柄

中 文 [舷梯]支撐索；拉條；撐臂；鑽；鑽子曲柄

英 文 brace

出 處 海事

相關詞匯

中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域
[舷梯]支撐索；拉條；撐臂；鑽；鑽子曲柄 brace 【海事】
舷梯扶手索 manrope rove 【機械工程】
舷梯扶手索 manrope rove 【造船工程名詞】
牽索；拉條；內支桿 tieback 【電機工程】
牽索，拉條，內支桿 tieback 【電力工程】
拉條；撐臂；鑽；轉桁索 brace block 【造船工程名詞】
牽索；拉索；撐桿；支柱 stay 【造船工程名詞】
舷梯扶索；跳板扶索 gangway manrope 【機械工程】
後支桿；後拉索 back stay 【機械工程】
後支柱；後拉索 aft stay 【機械工程】
後支桿；後拉索 back stay 【造船工程名詞】
後支柱；後拉索 aft stay 【造船工程名詞】
舷梯扶索；跳板扶棠 gangway manrope 【造船工程名詞】
後支桿；後拉索 back stay 【機械名詞-兩岸機械名詞】
索拉布吉 Sorabji, Kaikhosru Shapurji 【外國學者人名譯名-各領域學者人名英語】
拉索；拉纜；牽線 guy cable 【電機工程】
梯級形索引 cut-in index 【電子計算機名詞】
舷梯欄杆 gangway ladder rail 【機械工程】
舷梯；船側梯子 gangway ladder 【機械工程】
舷梯活動踏板 feathering step 【機械工程】