浮筏;雙體或三體船;防碰躉船;連體船;筏{英}
中 文 浮筏;雙體或三體船;防碰躉船;連體船;筏{英}
英 文 catamaran
出 處 海事
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
浮筏;雙體或三體船;防碰躉船;連體船;筏{英} | catamaran | 【海事】 |
雙[胴]體船;浮筏;防碰躉船;筏狀小舟 | catamaran | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
雙[胴]體船;浮筏;防碰躉船;筏狀小舟 | catamaran | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
雙桅或三桅帆船 | jackass brig | 【機械工程】 |
雙桅或三桅帆船 | jackass brig | 【造船工程名詞】 |
三(或三以上)分體交叉;對角線交叉點 | diagonal chiasmata; disparate chiasmata; progressive chiasmata | 【生物學名詞-植物】 |
三(或三以上的)染色分體間的交叉 | disparate chiasmata (Darlington 1937); diagonal chiasmata | 【生物學名詞-植物】 |
深水浮筏式 | deep water culture{=DWC} | 【電子工程】 |
深水浮筏式 | deep water culture{=DWC} | 【電機工程】 |
三桅船 | three-masted craft | 【機械工程】 |
(前桅橫帆)三桅船 | barkentine | 【機械工程】 |
(主桅橫帆)三桅船 | bark | 【機械工程】 |
(主桅橫帆)三桅船 | bargue | 【機械工程】 |
泡浮艇;邊牆式氣墊船 | capture bubble air craft | 【機械工程】 |
三桅船 | three-masted craft | 【造船工程名詞】 |
[三桅船]最後桅;四桅縱帆船艉桅 | spanker mast | 【造船工程名詞】 |
[三桅船之]後縱帆 | spanker | 【造船工程名詞】 |
泡浮艇;邊牆式氣墊船 | capture bubble air craft | 【造船工程名詞】 |
船上灘;搶灘;擱灘;灘頭繫留{指登陸船或氣墊船} | beaching | 【造船工程名詞】 |
[前桅橫帆]三桅船 | barkentine | 【造船工程名詞】 |