船上裝卸費;船舶裝卸費
中 文 船上裝卸費;船舶裝卸費
英 文 stevedorage
出 處 海事
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
船上裝卸費;船舶裝卸費 | stevedorage | 【海事】 |
船舶貨物裝卸設備登記簿 | register of cargo handling gear of ship | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
船舶裝卸 | stevedoring | 【海洋科學名詞-近岸工程】 |
船舶裝卸 | stevedoring | 【海事】 |
駛上駛下船[舶];駛進駛出船[舶];滾裝船 | roll-on/roll-off ship [= RO/RO ship] | 【海事】 |
船舶貨物裝卸設備登記簿 | register of cargo handling gear of ship | 【海事】 |
浮上浮下船舶 | float on / float off ship {= FO/FO ship} | 【海事】 |
吊上吊下船舶 | lift on / lift of ship {= LO/LO ship} | 【海事】 |
航行上或管理船舶之疏忽 | negligence in navigation or management | 【海事】 |
[自船上]拆卸 | unship | 【海事】 |
船舶裝具 | ship's fittings | 【機械工程】 |
船舶裝配工 | shipfitter | 【機械工程】 |
船舶裝配廠 | ship-assembly yard | 【機械工程】 |
船舶裝配工;艤裝工 | ship fitter | 【機械工程】 |
船舶改裝 | ship conversion | 【機械工程】 |
船具;艤裝品;船舶備品;船具店 | marine stores | 【機械工程】 |
裝具;艤裝(船舶);艤裝(品) | outfit | 【機械工程】 |
船舶裝具 | ship's fittings | 【造船工程名詞】 |
船舶裝配工 | shipfitter | 【造船工程名詞】 |
船舶裝配廠 | ship-assembly yard | 【造船工程名詞】 |