雁來紅(綱目);老少年(花鏡);十樣錦(綱目);後庭花(救荒);雁來黃(黃鏡)
中 文 雁來紅(綱目);老少年(花鏡);十樣錦(綱目);後庭花(救荒);雁來黃(黃鏡)
英 文 Amaranthus tricolor L.;A.gangeticus L.;A.melanchlicus L.;gangea amaranth
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
雁來紅(綱目);老少年(花鏡);十樣錦(綱目);後庭花(救荒);雁來黃(黃鏡) | Amaranthus tricolor L.;A.gangeticus L.;A.melanchlicus L.;gangea amaranth | 【生物學名詞-植物】 |
苧麻(綱目)(圖考);苧(救荒);紵(詩經)(書經) | Boehmeria nivea Hook.et Arn.ramia(馬來);rhea(阿薩姆);Chinese silk-plant; Chinese grasscloth | 【生物學名詞-植物】 |
忍冬(名醫別錄)左纏藤(本草綱目);金銀藤(本草綱目)金銀花(救荒本草)鴛鴦藤;藥材學稱caulis Loniceral | Lonicera japonica Thund.; Japan honeysuckle | 【生物學名詞-植物】 |
淫羊藿(本經)(綱目);齁;鼻草(H.C.)(D.)(G.);仙靈牌(救荒);剛前;黃連祖;千兩金;乾雞筋;方杖草;葉狀草 | Epimedium macranthum Morr. et Dence. | 【生物學名詞-植物】 |
〔青少年讀者參考書書目〕 | 〔Reference Books for Young Readers〕 | 【圖書館學與資訊科學大辭典】 |
鱧腸(唐本)(綱目)(圖考);墨早蓮(中藥誌);旱蓮草(中藥誌)耐驚菜(救荒);墨頭槊;墨菜(綱目);老鴣筋;蓬子草;蓮子草;豬芽草;白花蟛蜞菊 | Eclipta alba Hassk. E. prostrata L. | 【生物學名詞-植物】 |
石蒜(圖經本草);一枝箭(本草綱目);曼珠沙華(日本)烏蒜;老鴉蒜(救荒本草);水麻 | Lycoris radiata Herb. | 【生物學名詞-植物】 |
中國兒童少年活動中心(大陸地區) | Children's Activity Center of China | 【教育大辭書】 |
巴利拉的青少年運動 | Balilla's Youth Movement | 【教育大辭書】 |
青少年健康問題 | Adolescent Health Problems | 【教育大辭書】 |
青少年犯罪 | Juvenile Delinquency | 【教育大辭書】 |
蘇聯共產主義少年先鋒隊 | Pioner, Pioneer | 【教育大辭書】 |
青少年演員;飾演青少年的演員 | Juvenile | 【舞蹈辭典】 |
青少年服務 | Young Adult Services | 【圖書館學與資訊科學大辭典】 |
[兒童與青少年詩歌索引] | [Index to Poetry for Children and Young People] | 【圖書館學與資訊科學大辭典】 |
〔圖書館青少年服務學刊〕 | [Journal of Youth Services in Libraries] | 【圖書館學與資訊科學大辭典】 |
青少年自行車 | young adult bicycle | 【電機工程】 |
兒童及少年福利法 | Children and youth welfare act | 【法律學名詞-性別與家事法】 |
青少年空間 | youth spaces | 【圖書館學與資訊科學名詞】 |
青少年空間 | youth space | 【圖書館學與資訊科學名詞】 |