試運轉，試車
中 文 試運轉，試車
英 文 trial running
出 處 紡織科技
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 試運轉列車 | trail running train | 【機械工程】 |
| 試運轉列車 | test run train | 【機械工程】 |
| 退行運轉；倒車運轉 | reverse operation | 【土木工程名詞】 |
| 試運轉；試車 | trial run | 【電機工程】 |
| 試運轉；發動試驗；起動；試車；加快速度 | run-up | 【電機工程】 |
| 試車；試運轉 | running-in | 【電機工程】 |
| 磨合運轉；間^合試車；試車；試運轉 | run-in | 【電機工程】 |
| 運行；運轉；處理；駕駛；操縱；行程；路線；試車；一係列的試驗；架設；敷設；間^ | run | 【電機工程】 |
| 槽車空載運轉試驗 | no-load running test of tanker | 【機械工程】 |
| 磨合運轉，跑合試車，試車，試運轉 | run-in | 【電力工程】 |
| 運行，運轉，處理，駕駛，操縱，行程，路線，試車，一係列的試驗，架設，敷設，跑 | run | 【電力工程】 |
| 試車，試運轉，跑合，配研 | running-in | 【電力工程】 |
| 試運轉，發動試驗，起動，試車，加快速度 | run-up | 【電力工程】 |
| 試車，試運轉，跑合，配研，試轉 | running-in | 【兩岸對照名詞-機械】 |
| 試運轉，試車 | trial running | 【紡織科技】 |
| 電廠試證運轉；電廠功能試車 | plant proving run | 【核能名詞】 |
| 試運轉 | trial operation | 【電子工程】 |
| 試轉；試車 | test run | 【電機工程】 |
| 運轉試驗 | test run | 【電子工程】 |
| 水輪發電機組試運轉 | trial starting of hydrogenerator set | 【電機工程】 |
▸ 英文翻譯