注音 ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄓㄢ
拼音 mǎ shǒu shì zhān
馬首是瞻相似詞
▸ 密切追隨 ▸ 極力模仿 ▸ 亦步亦趨 ▸ 唯命是從
基本釋義
⒈ 戰爭中士兵看主將馬頭或進或退,喻指跟隨別人行動,以別人的楷模為榜樣。
英take the head of the general's horse as guide;
密切追隨:
極力模仿:
亦步亦趨: 《莊子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趨亦趨。”比喻處處模仿、追隨別人。英tread in sb's steps; ape sb.at every step; imitate sb.'s every move;
唯命是從: 同“唯命是聽”。