謙和相似詞/近義詞

注音 ㄑ一ㄢ ㄏㄜˊ

拼音 qiān hé

謙和相似詞

矜持謙遜客氣謙虛謙善謙恭虛心

基本釋義

⒈  謙遜易接近。

modest and gentle;

矜持:  侷促;拘束。例這個小姑娘在眾人面前有點矜持。英restrained;⒉  自鳴得意;自負。例家世殷厚,雅自矜持。英arrogant;⒊  恪守;堅持正道。例矜持道義。英hold;

謙遜:  不自大或不虛誇。例他十分謙遜;也不愛出風頭。英modest; unassuming;

客氣:  講場面話,不吐真言。英modest;⒉  彬彬有禮。英polite;⒊  作禮節上的表示;謙讓。英courteous;

謙虛:  虛心,不誇大自己的能力或價值;沒有虛誇或自負;不魯莽或不一意孤行。例謙虛謹慎。英modest;  說謙虛的話。例謙虛一番。英make modest remarks;

謙善

謙恭:  謙遜恭謹。例謙恭有禮。英modest and courteous;

虛心:  謙虛;不自滿、不自大。例虛心使人進步,驕傲使人落後。虛心以納下。——唐·魏徵《諫太宗十思疏》英open-minded; modest;⒉  心虛,心有所愧而膽怯。英timid; cowardly;