膽戰心驚相似詞/近義詞

注音 ㄉㄢˇ ㄓㄢˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄥ

拼音 dǎn zhàn xīn jīng

膽戰心驚相似詞

▸ 毛骨悚然 ▸ 惶惶不安 ▸ 如履薄冰 ▸ 觸目驚心 ▸ 驚心動魄 ▸ 擔驚受怕 ▸ 人人自危 ▸ 膽戰心寒 ▸ 心驚膽戰 ▸ 驚恐萬狀 ▸ 怵目驚心 ▸ 戰戰兢兢 ▸ 人心惶惶 ▸ 膽戰心搖 ▸ 大驚失色 ▸ 心驚膽落 ▸ 面無人色 ▸ 心驚肉跳 ▸ 膽顫心驚 ▸ 碎心裂膽 ▸ 不寒而慄 ▸ 膽戰心慌 ▸ 誠惶誠恐 ▸ 提心吊膽 ▸ 畏葸不前 ▸ 怦怦直跳 ▸ 心驚膽跳

基本釋義

⒈  戰：通“顫”，發抖。形容害怕之極。

例三藏見說又膽戰心驚，不敢舉步。——《西遊記》

英horribly frightened; be panic-stricken; have one's heart in one's boot;

⒉  亦作“膽顫心驚”

毛骨悚然：  毛髮豎起，脊樑骨發冷。形容恐懼驚駭的樣子。例悟空聞說，毛骨悚然。——《西遊記》英bloodcurdling; be horror-stricken with every hair erect; enough to make one's blood turn red;

惶惶不安：  由恐慌而引起的不安寧狀態。例每日帶鐵甲馬軍入城，橫行街市，百姓惶惶不安。——《三國演義》英panic; be on tenterhooks; with great anxiety;

如履薄冰：  像踩在薄冰上。比喻隨時都會發生危險，做事極為小心謹慎。例忠恪祗順，如履薄冰。——三國魏·曹操《請爵荀彧表》英tread on eggs;

觸目驚心：  為所見的情況而震驚。形容問題之嚴重。英ghostly sight;

驚心動魄：  謂扣人心絃，激動人心。謂令人十分驚惶恐懼。亦作：驚心吊魄。

擔驚受怕：  形容提心吊膽，十分害怕的狀態。例休聽那算命的胡說，撇下海闊一個家業。擔驚受怕，去虎穴龍潭裡做買賣。——《水滸傳》英feel alarmed; be in a state of axiety;

人人自危：  每個人都存戒心，覺得有危險。形容恐懼不安。例法令誅罰日益深刻，群眾人人自危，欲畔者眾。——《史記·李斯列傳》英everyone feels insecure;

膽戰心寒：  猶“膽戰心驚”。形容十分害怕的樣子。例諸將見李逵等殺了這一陣，眾人都膽戰心寒，不敢出戰。——《水滸傳》英be terror-stricken;

心驚膽戰：  形容極端恐懼。例不由我心中自懊惱，一會家心內焦，好著我心驚膽戰，一會家內顫身搖。——《雍熙樂府·醉花陰》英prostrate with fear;

驚恐萬狀：  形容驚慌恐懼到了極點。

怵目驚心：  看了某種嚴重的事情，內心感到震驚害怕。形容事態嚴重。英be horrid; be shocking; ghasty sight;

戰戰兢兢：  因恐懼而發抖的樣子。例戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。英trembling with fear;⒉  因戒懼而小心謹慎的樣子。例戰戰兢兢，生怕走錯了一步。英gingerly;

人心惶惶：  亦作“人心皇皇”。

膽戰心搖：  同“膽戰心驚”。

大驚失色：  形容非常驚恐，嚇得變了臉色。例忽見曹操帶劍入宮，面有怒容，帝大驚失色。——《三國演義》英be terribly alarmed; turn pale with fright;

心驚膽落：  同“心驚膽戰”。

面無人色：  《史記·李將軍列傳》：“會日暮，吏士皆無人色，而廣意氣自如，益治軍。”後以“面無人色”謂臉上沒有血色。形容極度恐懼。⒉  形容因飢餓、病痛而十分虛弱的樣子。

心驚肉跳：  因擔心災禍臨頭而驚恐不安的樣子。例賈政在外，心驚肉跳，拈鬚搓手的等候旨意。——《紅樓夢》英heebie-jeebies; palpitate with anxiety and fear;

膽顫心驚：  同“膽戰心驚”。

碎心裂膽：  形容異常恐懼。

不寒而慄：  不冷而發抖。指恐懼心理引起的驚抖。例是日皆報殺四百餘人，郡中不寒而慄。——《漢書·義縱傳》全身不寒而慄。英shudder with fear; tremble with fear;

膽戰心慌：  同“膽戰心驚”。

誠惶誠恐：  原是封建社會中臣子向皇帝上奏章時所用的套語，現在常用來形容小心謹慎，惶恐不安的樣子。英with reverence and awe; in fear and trepidatioh;

提心吊膽：  形容對事情不能放心，非常害怕。例他爬得那麼高，看著真讓人提心吊膽。英have one's heart in one's mouth; be on tenterhooks;

畏葸不前：  畏懼膽怯，不敢前進。

怦怦直跳：

心驚膽跳：