背信棄義相似詞/近義詞

注音 ㄅㄟˋ ㄒ一ㄣˋ ㄑ一ˋ 一ˋ

拼音 bèi xìn qì yì

背信棄義相似詞

▸ 棄義倍信 ▸ 墨瀋未乾 ▸ 見利忘義 ▸ 離經叛道 ▸ 棄信忘義 ▸ 自食其言 ▸ 違信背約 ▸ 忘本負義 ▸ 棄信違義 ▸ 以怨報德 ▸ 離心離德 ▸ 背義負信 ▸ 言而無信 ▸ 過河拆橋 ▸ 忘恩負義

基本釋義

⒈  背：違背；棄：丟棄。指不守信用，不講道義。也作“棄信忘義”

例背惠怒鄰，棄信忘義。——《北史·周本紀》

英break faith with sb.; go back on one's word;

棄義倍信：  背離信義。謂不講道義，不守信用。倍，通“背”。

墨瀋未乾：

見利忘義：  只圖一己私利，而置道義於不顧。例某與呂布同鄉知其有勇無謀，見利忘義，某憑三寸不爛之舌，說呂布拱手來降。——羅貫中《三國演義》英forget morality and justice when one sees money; be actuated by mercenary views; forsake good for the sake of gold;

離經叛道：  背離正道；違反正統的經典道德規範。例且本官志大言浮，離經叛道。——《元曲選外編·貶黃州》英depart from the classics and rebel against orthodoxy; be guilty of heterodoxy; be heretical and deviate from the true teachings;

棄信忘義：  棄：拋棄。比喻不守信用，拋棄道義。

自食其言：  自己說出的話不算數。比喻不守信用。英break one's promise;

違信背約：  失信於人，背棄約定，毫無信義可言。英breach of contract and faith;

忘本負義：

棄信違義：

以怨報德：  以怨恨來回報別人給予的恩惠。

離心離德：  謂各有異心，行動不和諧一致。

背義負信：  見“背信棄義”。

言而無信：  亦作“言而不信”。⒉  說話不講信用。

過河拆橋：  比喻事情成功之後，便不再顧念藉以成事的人。例這小子忘恩負義，過河拆橋。英remove the bridge after crossing the river——ungrateful;

忘恩負義：  忘卻別人對自己的好處，做事有損於過去的恩義。例如此忘恩負義，以致弄到犧牲盟國去訂“密約”的地步。英forgetful; turn on one's friend; kick away the ladder; be devoid of all gratitude;