相敬如賓相似詞/近義詞

注音 ㄒ一ㄤ ㄐ一ㄥˋ ㄖㄨˊ ㄅ一ㄣ

拼音 xiāng jìng rú bīn

相敬如賓相似詞

舉案齊眉齊眉舉案相親相愛相待如賓互敬互愛

基本釋義

⒈  指夫妻互相尊敬、愛護、很客氣,像對待客人一樣。

龐公者,南郡襄陽人也,居峴山之南,未嘗入城,夫妻相敬如賓。——《後漢書·龐公傳》

treat each other with respect;

舉案齊眉:  指後漢梁鴻之妻把食具抬舉到眉眼那樣的高度遞給丈夫,極言夫妻相互敬愛之至。英man and wife respect with each other;

齊眉舉案:  同“舉案齊眉”。

相親相愛:  互相間感情深厚,關係密切。例相親相愛有三年,如切如磋萬萬千。——明·胡文煥《訪友記·又賽槐陰分別》英be kind to each other and love each other;

相待如賓:  見“相敬如賓”例與妻相見,皆正衣冠,相待如賓。——《晉書·何曾傳》英respect each other like guests;

互敬互愛