火冒三丈相似詞/近義詞
注音 ㄏㄨㄛˇ ㄇㄠˋ ㄙㄢ ㄓㄤˋ
拼音 huǒ mào sān zhàng
火冒三丈相似詞
基本釋義
⒈ 形容極為憤怒。
例一聽到那訊息，不禁火冒三丈。
英very tempered; fly into a rage;
怒氣衝衝： 怒氣十足，極為衝動的樣子。例怒氣衝衝地昂著頭走出了房間。英in a dudgeon;
暴跳如雷： 大跳猛吼。形容十分生氣或十分著急的樣子。例氣得暴跳如雷，拍著桌子大罵賤婢。——清·俞萬春《蕩寇志》他哥知道了，氣得暴跳如雷，叫了他去罵。——清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》英stamp with fury; as mad as a wet hen; fly into a passion (rage,tantrum);