流離相似詞/近義詞

注音 ㄌ一ㄡˊ ㄌ一ˊ

拼音 liú lí

流離相似詞

▸ 落難 ▸ 流亡 ▸ 流散 ▸ 漂泊 ▸ 流落 ▸ 流浪 ▸ 飄泊

基本釋義

⒈  因饑荒戰禍而居無定所，到處逃難。

例黎民流離，困於道路。——《後漢書·和殤帝紀》
流離失散。

英to become homeless and wander from place to place; be forced to leave home and wander about; live the life of a refugee;

⒉  另有“淋漓”之義。

落難：  遭到不幸；遭遇災禍。英meet with misfortune;⒉  陷入困境。英be in distress; get into trouble;

流亡：  被迫離開家鄉或祖國，流落逃亡在外。英be forced to leave one's native land; go into exile;

流散：  流轉失散。英wander about and scatter;

漂泊：  隨流漂流或停泊。例戰艇在原地漂泊。英float;⒉  比喻無定所或職業，生活不固定，東奔西走。例漂泊半身。英rove; wander; lead a wandering life;

流落：  窮困失意，在外漂泊。例流落他鄉。英drift about; wander about destitute;

流浪：  生活沒有著落，到處漂泊。例流浪街頭。英roam about (around); lead a vagrant life;

飄泊：  同“漂泊”英lead a wandering life; rove;