注音 ㄏㄨㄢ ㄅㄥˋ ㄌㄨㄢˋ ㄊ一ㄠˋ
拼音 huān bèng luàn tiào
▸ 活蹦亂跳 ▸ 手舞足蹈
基本釋義
⒈ 形容活潑、健康、生命力旺盛。
例孩子們歡蹦亂跳地過年。
英dancing and skipping with joy;
活蹦亂跳: 歡蹦亂跳。英active and lively;
手舞足蹈: 手臂和雙足皆在揮舞跳動的樣子。形容情緒高漲到極點。例當下劉姥姥聽見這般音樂,且又有了酒,越發喜得手舞足蹈起來。——《紅樓夢》英dance for joy;