棋逢對手相似詞/近義詞

注音 ㄑ一ˊ ㄈㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ

拼音 qí féng duì shǒu

棋逢對手相似詞

眾寡懸殊不差上下旗鼓相當棋逢對手將遇良才難分伯仲勢均力敵不相上下

基本釋義

⒈  下棋的雙方技藝相等。

事厄傷心否,棋逢敵手無?——宋·尚顏《懷陸龜蒙處士》

meet one’s match in a chess tournament;

⒉  比喻雙方本事相當,可相匹敵。

棋逢敵手難相勝,將遇良才不敢驕。——《三國演義》

be well-matched in a contest;

眾寡懸殊:  雙方人力多少相差很大。英a great disparity in numerical strength;

不差上下:  不分高下,差不多。

旗鼓相當:  比喻雙方力量不相上下。例這兩支足球隊旗鼓相當,打得十分激烈。英be well-matched;

棋逢對手:  下棋的雙方技藝相等。例事厄傷心否,棋逢敵手無?——宋·尚顏《懷陸龜蒙處士》英meet one’s match in a chess tournament;⒉  比喻雙方本事相當,可相匹敵。例棋逢敵手難相勝,將遇良才不敢驕。——《三國演義》英be well-matched in a contest;

將遇良才:  將軍碰到本領高強的人。比喻兩強相遇,旗鼓相當。

難分伯仲

勢均力敵:  雙方勢力相當,不分高下。例呂惠卿始諂事王安石…及勢鈞力敵,則傾陷安石,甚於仇讎。——《宋史·蘇轍傳》英balance of forces; their strength and advantage of situation match each other;

不相上下:  程度相等,分不出上下。例能力不相上下。收成與鄰近田地不相上下。英without much difference; be equally matched;