有口皆碑相似詞/近義詞

注音 一ㄡˇ ㄎㄡˇ ㄐ一ㄝ ㄅㄟ

拼音 yǒu kǒu jiē bēi

有口皆碑相似詞

▸ 交口稱讚 ▸ 眾口稱善 ▸ 交口稱譽 ▸ 歌功頌德 ▸ 口碑載道 ▸ 洛陽紙貴 ▸ 雅俗共賞 ▸ 異口同聲

基本釋義

⒈  碑：紀功碑。所有人的嘴都是活的紀功碑。比喻對突出的好人好事一致頌揚。

例宮保的政聲，有口皆碑。——《老殘遊記》

英one's name being in every mouth; be praised every where;

交口稱讚：  交：一齊，同時。異口同聲地稱讚。

眾口稱善：

交口稱譽：  所有的人一致稱道讚譽。英unanimously praise;

歌功頌德：  作成歌詞頌揚功勞與美德，原有褒義；但是現在已經發展成為貶義，有阿諛逢迎的意思。例歌功頌德今時事，側聽諸公出正音。——宋·王灼《再次韻晁子興》在封建時代，地主鄉紳為了拍地方官的馬屁，總是借老百姓的名義，送什麼萬民傘、歌德碑之類的東西，為這些刮地皮的官吏歌功頌德。英sing the praises of sb.; heap praises and eulogies on sb.;

口碑載道：  形容群眾到處稱頌。

洛陽紙貴：  比喻著作廣泛流傳，風行一時。源於晉代，左思《三都賦》寫成後，豪貴人家競相抄寫，抄寫的人很多，洛陽的紙都因此漲價了。例人話洛陽紙貴，誰知今日鬧到長安扇貴。——清·李汝珍《鏡花緣》英overwhelming popularity of a new book (causing shortage of printing paper); sensational sale of new book causes paper shortage;

雅俗共賞：  謂兼具優美、通俗之品格，能為不同文化水平者欣賞。

異口同聲：  不同的人說同樣的話，形容意見一致，亦作“異口同音”。英bellow in one voice; join in unison; all in a breath;