注音 ㄕˊ ㄍㄨㄞ ㄇ一ㄥˋ ㄐ一ㄢˇ
拼音 shí guāi mìng jiǎn
時乖命蹇相似詞
▸ 生不逢時 ▸ 命途多舛
基本釋義
⒈ 指時運不順，命運不好。蹇：不順利。亦作“時乖運蹇”
例早是抱閒怨，時乖運蹇。——元·白仁甫《牆頭馬上》
英with fate adverse and circumstance unfavourable;
生不逢時： 謂生得不是時候。常作時運不濟之嘆。語出《詩·大雅·桑柔》：“我生不辰，逢天僤怒。”
命途多舛： 舛：不順，不幸。命運充滿不順。指一生坎坷，屢受挫折。