揚長而去相似詞/近義詞
注音 一ㄤˊ ㄔㄤˊ ㄦˊ ㄑㄨˋ
拼音 yáng cháng ér qù
揚長而去相似詞
基本釋義
⒈ 大模大樣地離開。
例說罷，揚長而去。——清·李綠園《歧路燈》
英go away suddenly; shake the sleeves and go away haughtily;
拂袖而去： 把衣袖一甩(古時衣袖較長)表示生氣地離去。英leave with a flick of one's sleeve—go off in a huff;
不歡而散： 說話不投機，大家不愉快地分手。例我真要立刻跳起來，但已有別一個教員上前駁斥他了，鬧得不歡而散。——魯迅《兩地書》英part on bad terms; end in discord;
遠走高飛： 離開故地，奔往他處。例她不能守著木偶丈夫，必須遠走高飛。英fly far and high;