彈無虛發相似詞/近義詞

注音 ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄒㄨ ㄈㄚ

拼音 dàn wú xū fā

彈無虛發相似詞

百發百中百步穿楊箭不虛發不失毫釐萬無一失

基本釋義

⒈  彈彈擊中目標。形容射擊技術高。

hit the target every time without a miss;

百發百中:  指箭無虛發,每射必中。例楚有養由基者,善射,去柳葉者百步而射之,百發百中。——《戰國策》英every shot hits the target;⒉  比喻謀事,計出必中。例預先給科學研究算命是很難的,世界上不會有百發百中的科學神槍手呀。英certainly;

百步穿楊:  春秋時代,楚國的養由基善射,能百步內射中柳葉。比喻善射者。例獎射者曰有百步穿楊之巧,史,楚有養由基善射,去柳葉百步而穿之,百發百中。——《書言故事·射藝類》英shoot an arrow through a willow leaf a hundred pass away,shoot with great precision;

箭不虛發:  虛:空。形容箭術高超,百發百中。

不失毫釐:  失:差。毫釐:很小的重量或長度的單位。不差一毫一釐米。

萬無一失:  形容有把握,一點差錯也不會出。英no danger of anything going wrong; infallible; surefire; be perfectly safe; cannot possibly go wrong;