官官相護相似詞/近義詞

注音 ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ ㄒ一ㄤ ㄏㄨˋ

拼音 guān guān xiāng hù

官官相護相似詞

▸ 狼狽為奸 ▸ 黨同伐異 ▸ 官官相衛 ▸ 官官相為

基本釋義

⒈  各級官府衙門之間狼狽為奸，串通一氣，互相袒護，使人民蒙冤受害，申訴無門。

例既是太師府中事件，我只道官官相護，就了其事。——《醒世恆言》第十三回。
他說：“好呀，你們這是官官相護，壓制民主，闖出禍來你們要負責任。”

英officials shield one another;

狼狽為奸：  傳說狽是跟狼同類的野獸，前腿極短，行動時要爬在狼身上，沒有狼就不能行動。狼和狽經常結合傷害牲畜，因此用來比喻為了達到惡毒的目的，互相勾結做壞事。例詩翁畫客狼狽為奸，怨女痴男鴛鴦拼命。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》他發現警察和搞詐騙的歹徒是狼狽為奸的。英act in cahoots; collusion with each other; hand in glove,hand and glove; work hand in glove with; pack cards with sb.; one hand washes another;

黨同伐異：  拉幫結派，偏袒同黨，攻擊異己。例原指學術上的派別之間的鬥爭，後泛指一切集團之間的鬥爭。黨同伐異，此姘彼醜。——周邦彥《汴都賦》英defend those who being to one's own faction and attak those who don't; unite only with those of the same ideas and attack the others;

官官相衛：  見“官官相為”。

官官相為：  亦作“官官相護”。亦作“官官相衛”。⒉  指官吏和官吏互相庇護。