大快人心相似詞/近義詞
注音 ㄉㄚˋ ㄎㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄒ一ㄣ
拼音 dà kuài rén xīn
大快人心相似詞
▸ 人心大快 ▸ 痛快淋漓 ▸ 拍手稱快 ▸ 皆大歡喜 ▸ 普天同慶
基本釋義
⒈ 多指壞人受到懲治,壞事受到取締,人們心裡覺得痛快。
例老江,你看多麼大快人心呀!——楊沫《青春之歌》
英affording general satisfaction;
人心大快: 大家都非常痛快。例當時人心大快,佐以此得縉紳聞聲,然亦不雲立枷。——明·沈德符《立枷》英the public sentiment is satisfied;
痛快淋漓: 形容語言快捷乾脆,令人暢快之極。英satisfying in every respect; be impassioned and forceful; thoroughly; fully; roundly;
拍手稱快: 快:痛快,滿意。大快人心,拍手相慶。形容人們對公憤消除、正義伸張時的高興心情。例又見惡姑姦夫俱死,又無不拍手稱快。——明·凌濛初《二刻拍案驚奇》英clap hands for joy;
皆大歡喜: 大家都歡歡喜喜。英everybody is happy;
普天同慶: 天下的人們共同慶賀。例殷洪喬謝曰:“皇子誕育,普天同慶,臣無勳焉,而猥頒厚賚。”——南朝宋·劉義慶《世說新語》英the whole world or nation joins in the jubilation;